欣旅程，欣生活 New Life

雲林景點---持法媽祖廟 & 五年千歲公園 & 成龍溼地 & 雲林布袋戲博物館 & 澄霖沉香味道森林館 & 貓咪小學堂

                  & 宜梧鐵花窗 & 桂林映像會館

雲林美食--- 西市登邑 六十年肉圓 & 創造奇雞---桶窯雞

雲林住宿---華安大飯店

梧北鐵花窗

雲林的梧北社區

原是不具的小村落

因社區發展計畫
轉變成網上有名的鐵花村落

變成了來雲林必訪的景點呢!!

You must visit Window gratings in Kouhu community
Artists used widow gratings to present the traditional life in Kouhu.

快來一起看看這藝術
Let's take a trip on it!

這家柑仔店尚有兩個鐵花窗
藏著92歲經營柑仔店阿嬤的故事
The grocery shop has many stories about the owner.

The owner is a 92 years-old grandma.
She is adorable and enjoys sharing her stories.

鐵花窗的地圖
沿著這個走
就處處都是驚喜囉!
Follow the map, and you will have many surprises!

看出這是什麼了嗎?

一旁都有詳細的解釋喔

There are many signs next to the work!

由這進入
處處都可以看見
蘊含故事的鐵花窗喔

Look at those artworks!
so great

牆上的鐵花窗

描繪了很多當時的故事
Guess what is it!

鐵花窗的製作著重於細節

這裡還刻著文字呢!!
They even carved words on it.

你有看到毛筆嗎?

我看超久都沒搞清楚...
I didn't find the brush...

這蝦子可是唯一一副我一看就猜出的
This is the only one that I guess what it is!

每一幅都蘊含了當地的故事
可惜沒有遇到故事中的主角
不然一定能聽到不一樣的人生故事
You may find out many stories from other people.

每一細節都連載一起
卻又都可以獨立成型

沒機會遇到故事的主人

就只好當網美囉!
Picture time!

這牆....看到的時候著實嚇了一大跳呢!
Look at the wall

How cool it is!

不知道的開頭
想說這人是??????
Who made it?

難道社區營造的概念是寫滿別人家嗎???

真的不誇張
到處都是字
Words are around the world!

仔細一看才知道
原來這不只是字
是一篇一篇的詩張阿
These are poems !!

正當我們百思不得其解之時

正在努力解讀詩詞之際
順道當當網美之時

竟然遇到了作者
紅衣叔叔跟我們解說了好多他的詩詞意義

原來非常有才華的他
看到、聽到、想到東西
都會將其轉換成詩詞
有時用台語寫作，有時用中文寫作
不僅抒發情感
也表達個人思想

看著看著都著迷了呢!
We met the author, who expained many stories for us!

非常特別的地方

紅衣叔叔還帶我們去了調天宮的後花園
還跟我們說了千歲醒獅團的故事呢!!
There is a playground behind the temple.
How fun it is!

原來這裡以前香火鼎盛
有個著名的醒獅團
不過會的人年紀相加都已經千歲了
因此以鐵花窗

紀念這段輝煌的歷史

很有創意的公園設計~~
Nice place for parents

ㄏ

這搖椅真的很可以
超級喜歡的!!!!
Love the rocking chair

途中會經過
李萬居的故居

知名的報人與政治家
Li wang ju's house, a famous reporter and politician.

房內有許多關於這位早期思想啟蒙家的故事

以前的房子 

小歸小
卻相當堅固呢!!

有注意到這個小可愛嗎?

聽說因為燕子都會來這社區築巢

因此以燕子當作指引的標記呢!
Swallow is a sign for this community!

很值得來走走看看的美麗小村落!

檢視較大的地圖